La Letra - Editorial
“La obra de arte no se crea sólo a partir de la visión del artista,
sino de manera muy particular
en relación con otras obras”
Malraux
En esta primera edición del año, decidimos hablar y reflexionar un poco acerca del las relaciones que nacen entre algunas obras artísticas, o del cruce que surge entre distintas propuestas, generando así nuevas creaciones, enlaces y diálogos entre diversos autores, ideas, conceptos, estilos y épocas
La intertextualidad para teóricos tales como Barthes y Kristeva, es la relación explicita que puede surgir entre dos textos o más, procedentes del mismo o de distintos autores. Es decir de la reciprocidad que puede haber entre ambos. Para los semiólogos, el campo en el que surge un texto, es un espacio ya escrito, “de escritura e inscripción”. De esta forma todo texto es una reacción a un texto ya precedente. En este sentido algunos han llegado a pensar la intertextualidad como una Nueva propuesta de lectura.
Si pensamos en la evolución de este concepto, y cómo se ha extendido su definición y aplicación a distintas manifestaciones artísticas, podemos encontrar el cruce de universos de diversa índole que llaman a la relectura, la crítica, la reflexión y hasta al justificación de ciertas ideas en el peldaño de otras .
La intertextualidad se explica a sí misma entre distintos textos literarios. Borges y sus múltiples referencias a los clásicos griegos, Crimen y Castigo de Dostoievski con su pluralidad de voces. Pero la intertextualidad aplica a otros géneros también. La pintura clásica y su representación de los textos bíblicos. Las múltiples referencias de pintores citando a otros en el Renacimiento y en el Barroco; en fin la intertextualidad supone conexiones culturales, estéticas, de contenido implícito y explícito que proponen en el espectador de la obra, el cruce y generación de nuevos sentidos.
Otro ejemplo se da entre la literatura y el cine. La historia nos ha demostrado infinidad de ejemplos tanto exitosos como fracasados. Pero, qué proponen las nuevas tecnologías y medios creativos en la actualidad. Cómo se da la intertextualidad ahora. En esta edición nuestras plumas traen una serie de artículos muy variados e interesantes que esperamos sean del agrado de nuestros lectores.
© Copyright 2014 La Letra Convexa. All rights reserved
